Las portátiles Vaio TZ de Sony sacan chispas
Lamentablemente el título de esta nota es casi literal. Y digo que es casi literal porque los modelos Vaio de la...
Continuar leyendoCómo buscar con Google dentro de una página
...los resultados se corresponden a la página web de PayPal, en las secciones en las que se menciona el...
Continuar leyendoCómo insertar smileys en tweets
...texto literal escrito, algo a priori imposible sin algún tipo de ayuda. Existen muchos emoticones para...
Continuar leyendoArroba
...Dominio’ tomándolo como una traducción literal aplicable. Hoy en día este caracter es muy...
Continuar leyendoY Microsoft le respondió a Google
Si bien no fue una respuesta literal -aunque se podría decir que quizás sí lo fue-, Microsoft...
Continuar leyendoComo adoptar Linux (y II)
...pero al qué me atrevería a calificar como de "caballo de batalla". Si me permiten una citación...
Continuar leyendo"Die Gedanken Sind Frei", "Los Pensamientos son Libres"
...really means "farmed," or "tilled the soil." "Span," here, is an old past tense of to spin, which would be "spun" in...
Continuar leyendoGPL 3: ¿Por qué actualizar a la versión 3 de la licencia GPL?
...algunos párrafos esclarecedores (traducción no literal, con algunos agregados, comentarios y...
Continuar leyendoLas invenciones implementadas a traves de programas de ordenador. Propuesta de directiva europea sobre su patentabilidad
...Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas para que éste aclare el sentido literal de la Directiva. El...
Continuar leyendoSmartphone: la llamada inteligente
...traducción literal es teléfonos inteligentes y son dispositivos móviles con más...
Continuar leyendo