Ok, lo cuento de otra forma

Existen bibliotecas alrededor del mundo que están escaneando libros para guardarlos en forma digital y que vos puedas verlos desde Internet.

Es decir que obras de Shakespeare y otros autores están siendo pasadas a computadoras. El proceso de reconocimiento de caracteres se llama OCR (optical character recognition), pero a veces las máquinas no pueden entender un caracter si es confuso, si se ve mal en el libro

por ejemplo la letra

A

la letra A allí la vez bien porque es una letra digitalizada y no es una foto de una letra en mal estado, pero si fuera de un libro viejo se vería difusa. Una computadora fallaría al hacer un OCR (reconocimiento de caracteres), PERO UN HUMANO NO!!

Es decir que si millones de seres humanos alrededor del mundo vemos esas fotos de letras confusas (que forman las palabras de los captchas) y decimos que por ejemplo la palabra que se ve mal y dice “hola” para nosotros dice efectivament “hola”, entonces ayudaremos a digitalizar esa palabra “hola”, dado que una computadora no la comprendía, pero nosotros sí!

entonces, millones de libros serán digitalizados gracias a reCAPTCHA, sin que la gente pierda tiempo al completar los captchas

cada vez que tipeas una palabra de “recaptcha” esa información va a sitio de recaptcha y se ingresa en una base de datos, completando la digitalización de ese segmento de un libro de, digamos, shakespeare… ¿se entiende?

practícalo aquí si quieres

http://ovejafm.com/programa29#comment-27

ya mismo agregué imágenes de ejemplo en el artículo.

Me parece una excelente idea, lo único que no entiendo es cómo van a ir apareciendo dichas imagenes … van a asociar “retazos” de las escaneadas y las van a colocar para que la gente escriba cuando tenga que digitar un CAPTCHA? quién hará eso?

ahora, supongo que van a colocar una librería o webservice para poder tomar el captcha de una central para que todos los que programemos no usemos los sistemas de CAPTCHA actual sino que utilicemos este invento para poderle dar más provecho y que digitemos las palabras “mal escaneadas” lo más pronto posible, cierto?

no me gusta comentar sin informarme pero se me hace tarde y por ahí lo que no se entiende en el articulo es como se hace la comparación con captcha si por lo que entendi vos definis la palabra. barbaro que vos la entendes por que sos humano, pero la funcionalidad del captcha? con que comparas si la maquina no sabe cual es la palabra… obviamente debe andar la respuesta facil por en la pag. por eso digo que por ahí faltaria aclararlo en el articulo.

Por lo que puedo entender se pueden colocar palabras soeces en reCAPTCHA y luego aquel hemoso manuscrito de los caballeros asesinos de las cruzadas dirá:

“Vosotros desistais de su herejia yo los ·$%”·$ en el nombre de Jack y los voy a “·$%”·$ entonces tendran que blow me para ser libreados en espiritu si no os arrepentireis de vuestra “·$%”$· madre que los ha parido.” JAJAJAJAJAJA

Vaya y si le pongo un bot a reCAPTCHA con 15.000 hermosos vocablos de nuestra hermosa lengua plebeya, que serà de